Ahsoka confronts her past, while Hera and her allies undertake a rescue mission.
Ahsoka affronte son passé, tandis qu'Hera et ses alliés entreprennent une mission de sauvetage.
Ahsoka wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert und Hera unternimmt eine Rettungsmission.
Ahsoka affronta il suo passato mentre i suoi alleati vanno in missione di soccorso.
Ahsoka je konfrontována se svou minulostí, zatímco její spojenci podnikají záchrannou misi. (Disney+)
Η Ασόκα αντιμάχεται το παρελθόν της ενώ η Χέρα και οι σύμμαχοί της αναλαμβάνουν αποστολή διάσωσης.
Ahsoka se enfrenta a su pasado, mientras Hera y sus aliados emprenden una misión de rescate.
Синдулла обнаруживает пропажу Асоки и Сабин, и чувства Джейсена подсказывают, что Асока может находиться между Мирами. Тем временем сама Асока встречается со своим учителем и решает отказаться от его учения. Вернувшись к Гере, она узнает, где находится Сабин.
Ahsoka kohtaa menneisyytensä, kun Hera ja hänen liittolaisensa suuntaavat pelastustehtävään.
Ahsoka confronta seu passado, enquanto Hera e seus aliados realizam uma missão de resgate.
Ahsoka szembenéz múltjával, míg Hera és szövetségesei mentőakcióra vállalkoznak.
Ahsoka confronta o passado, enquanto Hera e os aliados seguem numa missão de salvamento.
Ahsoka mierzy się ze swoją przeszłością, a Hera koordynuje misję ratunkową.
