Ahsoka and General Hera Syndulla travel to New Republic shipyards and make an unexpected discovery.
Bei einer Schiffswerft der Neuen Republik machen Ahsoka und Hera eine unerwartete Entdeckung.
Ahsoka et la Générale Hera Syndulla se rendent sur un chantier naval de la Nouvelle République.
Ahsoka y la general Hera Syndulla viajan a los astilleros de la Nueva República y hacen un descubrimiento inesperado.
Ahsoka e il generale Hera Syndulla si recano nei cantieri navali della Nuova Repubblica e fanno una scoperta inaspettata.
Ahsoka e a General Hera Syndulla viajam para os estaleiros da Nova República e fazem uma descoberta inesperada.
Η Ασόκα και η στρατηγός Χέρα Σιντούλα κάνουν μια απρόσμενη ανακάλυψη στα ναυπηγεία.
В поисках украденной карты Асока и генерал Гера Синдулла находят двигатель, строящийся силами Империи. Пока Синдулла пытается догнать транспорт, увозящий двигатель, Асока сражается с бывшим инквизитором. Ему удается уйти, но в будущем героини смогут его выследить.
Ashoka a generálka Hera Syndulla cestují do loděnic Nové republiky, kde učiní nečekaný objev.
Ahsoka ja kenraali Hera Syndulla matkaavat Uuden tasavallan telakalle ja tekevät yllättävän löydön.
Ahsoka és Hera Syndulla az Új Köztársaság hajógyáraiba utaznak, és váratlan felfedezést tesznek.
Ahsoka e a General Syndulla visitam os estaleiros da Nova República e fazem uma descoberta.
Ahsoka i Hera udają się do stoczni Nowej Republiki, gdzie dokonują niespodziewanego odkrycia.
