بسمة و جاد و معزوزة يرافقوا سلمى إلى السوق. أحضرت بسمة حقيبة معاد تدويرها أعطتها لها سلمى و هي متحمسة لوضع كل الأشياء فيها. طلب بعض الجيران منهم إحضار بعض الأشياء لتناول الغداء و سرعان ما أدركوا أنهم لن يتمكنوا من وضعها جميعًا في حقيبتهم المعاد تدويرها. تبدأ بسمة و جاد في تخيل حلول متعددة لحل مشكلة إيجاد طريقة أخرى لنقل الأشياء إلى المنزل. يجدون حلاً رائعًا وهم متحمسون لإعادة جميع الأشياء الذي يحتاجونها. الطيور تسابق قواربها الورقية لكن القوارب لا تتحرك على الماء! مثل بسمة و جاد ، يتخيلون حلاً لحملهم على التحرك والآن يمكنهم أخيرًا السباق. في وقت لاحق ، تشعر زوي "بالغضب" و يساعدها مستكشفو المشاعر الكبيرة في التعرف على المشاعر و إظهار كيف تشعر بتحسن باستخدام استراتيجية "حرك جسدك". أخيرًا ، يتعرف إلمو و زوي على الأشياء الدائرية!