Als Keiichi mal wieder total pleite und auch der Kühlschrank leer ist, erscheint seine Schwester Megumi mit einem riesigen Essenskorb. Sie eröffnet ihrem Bruder, nun ebenfalls in die Gegend zu ziehen…
A young woman shows up at the temple where Keiichi is staying. It turns out to be Keiichi's sister Megumi, who is in town looking for apartment housing. Keiichi and Belldandy help Megumi find a place, but it has a dark secret.
Megumi, la soeur de Keiichi, a été acceptée dans la même université que son frère. Après quelques recherches elle se trouve un logement, mais celui-ci semble être hanté par un esprit...
仕送りまで後何日かあるのに・・・冷蔵庫は練りわさび一本・・・どうにかしなくてはと考える螢一・・ベルダンディーは幸がやってくる御呪いをしてくれる。
すると北海道に入るはずの螢一の妹・・恵がたずねて来る・・・東京の大学に入学する為にアパートを探しに上京してきたのだ・・恵のアパートを探す為に一肌脱ぐ二人。
Una joven aparece en el templo donde se aloja Keiichi. Resulta ser la hermana de Keiichi, Megumi, que está en la ciudad buscando alojamiento en apartamentos. Keiichi y Belldandy ayudan a Megumi a encontrar un lugar, pero tiene un oscuro secreto.