En la pista de hielo, Bruno le informa a Daniel a dónde fue su abuela. Además, Lina se molesta con Beatriz porque se niega a comunicarla con Víctor Manuel, ya que así lo ordenó él.