Para convencer a Jorge de que opere a Paola, Soledad lo llama egoísta. En su oficina, Aarón sueña con Irma y al despertar saca una foto de ella y la besa. Renata no permite que Cecilia le hable a Daniel, pero él entra a la pista de hielo.