Carlos recibe una ingrata sorpresa al ingresar a la casa de Franklin. El alcalde encuentra a Mariana en la habitación del doctor y, de inmediato, le exige explicaciones. Por otro lado, Paz se disculpa con Lautaro por haber rechazado su cita, pero recibe una dura respuesta. Además, Laura descubre en el computador de Miguel un documento que revela presuntos actos de corrupción cometidos por Carlos. Esta situación deja muy confundida a la joven, quien comienza a dudar sobre la honestidad de su padre.
Carlos gets an unpleasant surprise when he enters Franklin's house. The mayor finds Mariana at the doctor's office and immediately demands an explanation. Meanwhile, Paz apologizes to Lautaro for rejecting his meeting, but receives a harsh response. Laura also discovers a document on Miguel's computer revealing alleged acts of corruption committed by Carlos. This situation leaves the young woman deeply confused, and she begins to doubt her father's honesty.
Carlos tem uma surpresa desagradável ao entrar na casa de Franklin. O prefeito encontra Mariana no consultório médico e imediatamente exige uma explicação. Paz pede desculpas a Lautaro por rejeitar seu encontro, mas recebe uma resposta dura. Laura também descobre um documento no computador de Miguel revelando supostos atos de corrupção cometidos por Carlos. Essa situação deixa a jovem muito confusa, e ela começa a duvidar da honestidade do pai.
