When Fun Human accidentally uses a PURST tablet, the agents must protect their identities and deal with a security system going haywire.