Yoshii Emiri is a new employee of a top trading company. In addition to her motivation, skills and ambition, she possesses both youth and beauty. This would appear to be her passport to happiness. But because she is assigned to the General Affairs Department, the old guard which only pays lip service to “female employment”, everything she possesses becomes a target of harassment. The company only requires Emiri's youth and beauty. Her dream of doing a good job and eventually becoming an executive officer is quickly crushed. On the other hand, Emiri just has to flash a smile and the male staff would fuss over her even though she did not ask for anything. She becomes the target of jealousy of the older female staff. Emiri is given a hard time simply because of her youth and beauty. Although she endures this every day, she soon reaches the limit of her patience. When Emiri rebels against the old-fashioned company, what awaits her is...
Yoshii Emiri vient d'entrer dans une grande société d'import-export. Cependant à cause de la pauvreté de sa famille, elle a dû abandonner ses rêves d'obtenir un prestigieux diplôme en Amérique et commence donc sa carrière tout en bas de l'échelle.
Obligée de porter l'uniforme, elle ne se voit confiée que les corvées et autres tâches futiles. Face à aux difficultés économiques de sa famille, Emiri n'a d'autre choix que de faire le dos rond et de travailler sans rechigner, mais elle n'a par exemple pas les moyens de sortir avec ses collègues, ce qui complique encore ses relations avec elles.
Confrontée au sexisme et au manque de confiance envers les nouveaux arrivants qui cantonnent les jeunes et jolies employées à des rôles de potiches tout juste bonnes à servir le thé et à sourire sur les brochures de la société, Emiri va commencer en plus à subir les brimades de ses collègues, jusqu'à ce qu'elle craque et se mette à remettre en cause le fonctionnement de son entreprise.
ヒロインの吉井英美里は、意欲、能力、向上心にあふれる上、若さと美貌をあわせ持った、一見すると幸せのパスポートを手にしたも同然の存在。しかし、“女性活用”は口先だけの旧体質な総務部に配属されたことで、彼女の持つものすべてがハラスメントの対象となってしまいます。 会社が英美里に求めるのは若さと美しさだけ。しっかり働きゆくゆくは役員になりたいという英美里の夢は、あっさり打ち砕かれます。一方で、ただ笑顔を見せるだけで頼みもしないのに男性社員からチヤホヤされる英美里は、あっという間に年上の女性社員の嫉妬の対象となってしまうのです。 若いから、きれいだから、それだけで煮え湯を飲まされることになった英美里。耐え忍ぶ日々にもついに限界のときが訪れます。堪忍袋の緒が切れた英美里が旧態依然とした会社に反旗を翻したとき、その先に待っているものとは...。
지성과 미모를 겸비한 사회 초년생인 주인공이 직장 내 왕따에 맞서 싸워 이겨내는 과정을 그린 드라마
踌躇满志的职场新人吉井英美里(武井咲 饰)如愿加入大型综合商社帝都物产,可是她并未被分配到第一志愿的精英部门纤维一课,而是来到了一向被人轻视和嘲讽的总务部。总务部长高山彻太郎(竹中直人 饰)尽可能推诿责任,避免惹火烧身,次长浅野诚(吹越满 饰)则满嘴跑火车,对同事尤其是女性极其不尊重。而浅野的恶行似乎正是帝都物产长久以来的传统,女性无论多么能干都无法在这里创出天地,曾经担任纤维一课课长的大泽百合子(稻森泉 饰)正是这样一个可悲的牺牲品。更为可怕的是,公司内部的年龄歧视无处不在,面容姣好且青春靓丽的英美里,不知不觉成为大龄女性同事的眼中钉,此外更被迫卷入连绵的纠纷之中。倔强的英美里却不愿就此向各种不公低头……
本片根据内馆牧子的小说改编。