Against the Wind

Třináctidílný australský seriál je dodnes velmi dobře známý mnohým divákům Československé televize 80. let. Je příběhem vyhnanců, kteří byli násilně vystěhováni ze svých domovů, neboť se provinili proti britské nadvládě. Takovýmto způsobem se do své nové vlasti Austrálie dostává i mladá Irka Mary. I když touží po návratu domů, právě zde prostřednictvím lásky k dalšímu trestanců Jonathanovi najde životní štěstí. Seriál Proti větru je příběhem o velké lásce, obrovské touze po svobodě a o tom, co všechno musí člověk obětovat, aby tyto významné hodnoty mohl dosáhnout.

Serien foregår i Australiens koloniserede områder i årene 1798 – 1812, og drejer sig om den engelske Jonathan Garret og hans liv som deporteret straffefange i New South Wales kolonien. Mary Mulvane, en 18-årig irsk pige, som i en periode på syv år er deporteret til New South Wales, efter at have forsøgt at tilbageerobre familiens malkeko, der var blevet beslaglagt af briterne i bod for manglende betaling af tiende til den lokale gejstlige. Hun udstår dommen i New South Wales med års tjeneste som straffefange, før sin endelige løsladelse til livet som en fri borger.

"Against the Wind" begins in country Ireland in 1798 where the Mulvane family lives. Mary, the eldest daughter, is in love with Michael Connor. The Red Coats though from England are slowly taking over Ireland and when the Pastor's fee goes up and the Mulvane's can't pay, their cow is taken instead. Not wanting to give into the English, Mary and Michael go to steal the cow back in the middle of the night, are caught in the act and Michael is killed. Mary is sentenced to be transported to Australia aboard a merchant ship where she first encounters Ensign Greville. Once in Australia she is assigned as a kitchen maid to Captain Wiltshire, a kindly man with a snobbish wife. This is where she meets Jonathan Garrett, also a convict. Mary though is determined that she will return back to her family in Ireland, but it could cost her happiness.

TV-Serie från 1978 av George Miller med Jon English och Mary Larkin. Möt Jonathan och Mary Garret, Polly McNamara och Löjtnant Greville, i en dramatisk och episk historia om relationer, maktspel och kärlek utan gräns! "Mot alla vindar" nådde Sverige 1980 och tog liksom i stora delar av världen tv-tittarna med storm! Serien följdes av var tredje svensk - en tidlös historia som med kvalitet, drama och spänning alltid kommer att locka stor publik! I Australien sågs serien av 3 miljoner tittare per avsnitt - det mest populära dramat i landets historia!

Australialainen draama kuvaa brittisotilaiden miehitystä Irlannissa ja Australian siirtomaa-aikaa 1700-luvun lopulla. Nuori Mary Mulvane lähetetään suorittamaan tuomiotaan Australiaan hänen anastettuaan takaisin perheensä lehmän. Seikkailu toiselle puolelle maailmaa tuo mukanaan niin elinikäisiä ystäviä, rakkautta kuin haasteitakin, sillä myös Australiassa valtataistelut ovat vasta edessä.