Days after the earthquake, climbers focus on survival on Mount Everest, tensions rise in Langtang Valley and rescuers perform miracles in Kathmandu.
Dias após o terremoto, os alpinistas lutam pela sobrevivência no Monte Everest, as tensões aumentam no Vale Langtang e as equipes de resgate fazem milagres em Katmandu.
Après plusieurs jours, les alpinistes tentent de survivre sur l'Everest, la tension monte dans la vallée de Langtang et les sauveteurs font des miracles à Katmandou.