Josh Horowitz stops by Joe Manganiello’s house for a round of Dungeons & Dragons, but not everything is as it seems.