Amy enlightens Jack about the purpose of her quest and Q and Quinn make further headway into the workings of the mysterious device. After some disturbing revelations, Jack confronts Clint head on.