Na Inglaterra, Dean e Sylvestre vão ao encontro do Mikey, um amigo do Dean. No mesmo dia eles vão voar e passam por belos campos. Já na Escócia, eles sobrevoam sobre grandes picos e se emocionam no ar.
In England, Dean and Sylvestre meet Mikey, a friend of Dean's. On the same day they will fly and pass through beautiful fields. In Scotland, on the other hand, they fly over great peaks and get emotional in the air.
