Diesesmal haben es die Viren-Agenten des Hackers auf die berühmte Florence Nightingale abgesehen. Sie setzen alles daran, damit sie niemals Krankenschwester wird. Das wäre für unzählige Soldaten verhängnisvoll. Denn ihnen hat Florence das Leben gerettet und so dem Beruf der Krankenschwester endlich mehr Achtung verschafft. Natürlich bemühen sich die vier zeitreisenden Helden mit aller Kraft, Florence vor den Agenten zu schützen. Doch dabei gerät die junge Frau erst recht in Lebensgefahr …
The Adventurers travel to England, 1835, where they meet the 15 year old Florence Nightingale. Her mother is perturbed about Florence's "nursing thing" and wants her to get married instead. Our four friends know that a marriage would prevent Florence from becoming the mother of modern nursing. When a false suitor (one of The Hacker's Agents) is invited to dinner the Adventurers' anti-marriage strategies are a hit!