Pablo's murder mystery takes a new turn when a two-decade-old unsolved murder case suddenly comes to light.