Bei der Auswertung von Satellitenbildern macht Agent Negley eine interessante Entdeckung. Kurz darauf ist er tot, ermordet. Kollege Adderly vermutet sofort einen Zusammenhang. Bei seinen Nachforschungen findet er heraus, dass Negleys Büro verwanzt ist. Daraufhin nimmt er die Satelitenaufnahmen noch einmal genau unter die Lupe.
The discovery of secret listening devices at ISI forces Clack to temporarily relocate to Miscellaneous Affairs while Adderly investigates.
