איה פוגשת את יוחאי ברחוב פגישה אקראית לכאורה.
רן ויוחאי בפגישה צוננת במי הבריכה, המעלה דברים קשים מעברם כחברים.
איה ורן אינם נשארים אדישים לכניסתו של יוחאי לחייהם שוב. צמרת מקדמת את ספרה בחנות ספרים ופוגשת חייל אטרקטיבי שהופך לדייט מהחלומות.
הראל, אח של איה פוגש את אמיר, מעצב שמלות כלה. מפגש משפחתי הדן בנושא החתונה מתלהט ומסתיים בריב. יוחאי מתכנן לחגוג את חזרתו לארץ ומזמין את איה ורן לחגוג איתו.