El plan de Bird va viento en popa, así que entre los altos cargos del Gobierno japonés toman una decisión drástica: hay que ir hasta el espacio para detener el satélite cargado con explosivos que va a caer sobre Tokio.
