Upon the death of Helena XXII, Queen of the Pigeons, the Action League are given the task of keeping the four eggs she's left behind safe until they hatch. After accidentally breaking one of them, The Chief makes the League responsible for a 24-hour surveillance of the remaining batch. Will there be any offspring left by the end of the episode?