With the girls needing a pink heroine who is knowledgeable about special effects to further improve the shows, Misaki tells Roko about Hatsuri Momoi, a girl who seems perfect for the role but tends to go overboard with her appreciation for her.
レビューランキングの順位を上げるための話し合いをするチアフルーツ。ショーのレベルアップの為に特殊効果を取り入れる事と、ピンクのヒロインを新たに追加するという意見が出る。その頃、御前に加入の意思をモーレツにアピールする少女がいた。演劇部に所属し、危険物も取り扱える建設会社の娘・桃井はつりだった。秀でた演技力と特効の知識から、皆、はつりの加入を推奨するが、御前だけは、なぜか消極的な態度をとる。
아이들은 쇼의 수준을 높이기 위해서 쇼에 특수효과를 넣고, 핑크 히로인도 추가하기로 한다. 새로운 애를 모집할지 고민하던 중, 미사키는 전부터 치어 후르츠에 들어오고 싶어 했던 하츠리를 떠올린다. 마침 하츠리는 폭발물도 다룰 줄 알고, 연기도 잘 해서 치어 후르츠에 꼭 필요한 인재였다. 이에 하츠리를 테스트해보지만, 폭발물을 너무 과하게 쓴다는 문제 때문에 어쩔 수 없이 떨어트린다. 하지만 하츠리는 포기하지 않고 치어 후르츠에 견습생으로 들어오는데…
Les Cheer Fruits décident d’augmenter le niveau de production de leur spectacle afin de pouvoir monter au classement des héroïnes régionales. Misaki a immédiatement une nouvelle recrue en tête, mais semble réticente à l'idée de la contacter...
