ベリーのすぐ隣で雨宿りをすることになったダンテ。優しい態度のベリーに内心めろめろだが、己の存在意義のため、必死に悪どく振る舞って見せる。だが今度は何故か、ベリーと二人で『大溝テクニカ』の社長にパフェを奢られる状況に陥って……!?
Chizuko discovers a man dangling from the shopping district sign. She and Berry Blossom help him down, and the man turns out to be none other than...
但丁坐在Berry旁边躲雨。态度温柔的Berry让她内心小鹿乱撞，但是为了自身存在的意义，拼命表现出恶劣的一面。但是这次不知为何，她与Berry陷入了让“大沟科技”社长请吃圣代的情况中......!?
Le chef suprême de l'organisation maléfique Fossa Magna fait une visite incognito à Nanigashi. Avec la complicité de deux parfaits aux fraises, il parvient à s’approcher de Berry Blossom – pourtant, elle n’est pas la vraie raison de sa venue.
El presidente de la organización malvada Fossa Magna se presenta de forma inesperada en el pueblo y se topa con Berry Blossom y Chizuko, que se sientan a hablar con él antes de revelarles qué hace en el pueblo.
Erneut möchte das Wetter bei einem verabredeten Kampf zwischen Berry Blossom und Fossa Magna nicht mitspielen. Da sich Chroma umziehen muss, bittet er Chizuko vorzugehen, woraufhin sie eine ganze Weile lang allein bei Berry Blossom ist.
