Il cerchio si chiude. I pochi superstiti della spedizione di Magellano riescono a compiere una delle più grandi imprese dell'umanità: la circumnavigazione del globo terrestre.