Berenice chega ao Acampamento Luminum e tem dificuldade de se enturmar com os outros aprendizes. Ela acaba se aproximando de Uric, mas algo terrível acontece com ele.
Todos procuram Uric na floresta, sem sucesso. Uma notícia tranquiliza os aprendizes, e eles participam da jornada do pêndulo.
Chegou o momento mais esperado: a primeira festa do acampamento. Berenice desconfia de Lonce e pede para Petra tentar coletar informações, até que um apagão deixa todos no escuro.
Após fazer uma grande descoberta sobre Uric, Berenice descobre também seu animal do poder. Um tremor coloca os aprendizes em risco e Berenice encontra um importante item.
Os aprendizes fazem um encontro secreto no fim da noite. Na jornada do dia, eles descobrem se seus desejos serão atendidos. Berenice e Tobby se aproximam ainda mais.
Berenice desconfia que os Mincis estão por trás dos mistérios no acampamento. Gork convence a aprendiz a fazer uma jornada proibida e ela e Tobby acabam discutindo.
Berenice se transforma em besouro pela primeira vez. Em uma nova jornada, ela acaba ferida num duelo de varinhas. Alguém está querendo se livrar dela.
Em clima tenso, todos no acampamento procuram Berenice. Ela descobre quem roubou o cristal e acaba se colocando em grande perigo.
Com a ajuda dos outros aprendizes, Berenice descobre o que aconteceu com Uric. Agora, ela precisa contar com sua coragem e seus poderes para se salvar.
