Rosendo looks for Carmina to tell her that he is willing to run away. Estefanía discovers them kissing and asks her sister to be lovers. Carmina looks for Rosendo at his house and Alfonsina smells her perfume.
Rosendo busca a Carmina para decirle que está dispuesto a huir. Estefanía los descubre besándose y le reclama a su hermana que sean amantes. Carmina busca a Rosendo en su casa y Alfonsina percibe el olor de su perfume.
Rogério procura Carmem para dizer que está disposto a fugir. Estefânia os descobre se beijando e reclama com sua irmã por serem amantes. Carmem procura Rogério em sua casa e Almerinda sente seu perfume.