Die Raijin-Wrestler trainieren hart für die kommende Saison. Alle, bis auf Matsutaro natürlich. Er trifft Reiko beim Fischen am Fluss und wird von ihr zum Essen eingeladen. Matsutaro nimmt an, dass es sich um einen Abend für Zwei handelt, doch Tanaka taucht vollständig herausgeputzt im Restaurant auf.
