Die während der Saison hart arbeitenden Sumoringer freuen sich auf einen Ausflug durchs Land. Dieses mal gehen sie nach Osaka in einem Sumo-Zug, das ein Restaurant und einen komplett verglasten Aussichtswagen besitzt. Matsutaro freut sich auch auf den Ausflug, dabei vergisst er allerdings die strenge Hierarchie der Sumowelt ...
