Tranq, Necros neuer Lakai, implantiert Aaron einen neuen Traumchip, welcher es ihm erlaubt, in Charlies Träume einzutauchen und ihn dadurch aus seinem Gedächtnis zu attackieren. Jetzt muss Charlie so lange wach bleiben, bis Stan sich einen Weg überlegt hat, den Chip zu entfernen. Um alles noch schlimmer zu machen ist auch noch Halloween....
Aaron Stone (Charlie) is injected with a chip that allows Tranq to enter his dreams and uncover Aaron's ultimate weakness - fear that harm will come to his family. Now S.T.A.N. must find a way to remove the chip before Tranq takes over Aaron Stone's mind.
