We can learn a lot from the things that are written down. Two curious sides to that idea are on display today.