أثناء عرضها، تواجه كاميليا، إحدى الراقصات في بيروت القديمة، محاولة اغتيال.
تلعب زينة دور الشرير وتتسبب في مواجهة كاميليا وباتي لبعضهما البعض. جميل يصنع مشهدًا في بيروت القديمة. كمال يكلف جولييت بمهمة حساسة.
تعود "نادية" إلى منزلها لتكتشف اكتشافًا صادمًا. جبران يحرج مي. جولييت تطلق رصاصتها على ملحم أبو جبل.
وبعد ترددات كثيرة، تتبع "ماي" قلبها. وتضع "باتي" حب "عمار" لكاميليا على المحك. يقوم ملحم بعمل انتقامي مدمر.
.ليس أمام كاميليا خيار سوى الدفاع عن نفسها عندما يدخل تهديد إلى غرفتها. تشهد "بيروت القديمة" ليلةً غير عادية، حيث يصل "ملحم" وهو مختل عقليًا.
.تواجه زينة ماضيها. قد تجد نفسها في مأزق مع والدتها. باسم يلمح لكمال عن سر جولييت.
.بعد اختفاء عمار وكاميليا، تطلب جولييت مساعدة كمال. على وشك تحقيق حلمها، تواجه "باتي" انتكاسة صحية. بيروت القديمة ترحب بضيفين غير مألوفين.
.كمال يتعاون مع كاميليا وعمار للوصول إلى هدفه. تواجه "مي" موقفًا صعبًا بعد أن حاولت "غادة" إبقائها تحت إبهامها. يتمكن باسم من الوصول إلى ريما.
.يقدم جميل لشهر ماي فرصة لا تفوت. تحاول جولييت إعادة الفتيات معًا. أدى عداء كمال وجولييت إلى وقوع عمار وكاميليا في مرمى النيران.
.خاتمة الموسم: تواجه جولييت خيارًا مريرًا: التخلي عن بيروت القديمة أو خسارة ريما.
