Bei einem missglückten Erschreckversuch sperren sich Ickis, Krumm und Oblina versehentlich in einem Koffer ein. Damit nicht genug: Wenig später wird das Gepäckstück samt seiner monstermäßigen Fracht in ein Flugzeug verladen und auf die Reise ins ferne Wisconsin geschickt...
Ickis, Krumm, and Oblina get folded and spindled when they get themselves trapped in a suitcase and are loaded onto a plane bound for Wisconsin.
Ickis, Krumm y Oblina quedan atrapados en una maleta y son cargados en un avión rumbo a Wisconsin.
