José Miguel le recrimina a su mamá que haya hipotecado su parte de la hacienda y le pregunta en qué gastó el dinero. Leonor responde que lo usó para pagar el tratamiento de su padre y que, además, desde hace tiempo que su situación económica es muy crítica.
José Miguel reproaches his mother for having mortgaged his part of the farm and asks her what she spent the money on. Leonor replies that she used it to pay for her father's treatment and that, furthermore, her economic situation has been very critical for some time.
José Miguel repreende a mãe por ter hipotecado sua parte da fazenda e pergunta em que ela gastou o dinheiro. Leonor responde que o usou para pagar o tratamento do pai e que, além disso, a sua situação económica está muito crítica há algum tempo.