Vanda visita "O Eremita" na cadeia. Ele encoraja-a a sair da sua zona de conforto e dá dicas sobre um banco específico que pode resultar num grande assalto.
Vanda visits "The Hermit" in jail. He encourages her to get out of her comfort zone and gives tips on a specific bank that can result in a big heist.
Vanda rend visite à l'Ermite en prison. Ce dernier lui donne l'idée d'un dernier braquage, qui lui permettrait de raccrocher définitivement. Vanda décide de tenter le tout pour le tout. Elisa, poursuivant son enquête à l'insu de Manuel, est sur le point de découvrir l'identité de la Veuve noire...
