Os amigos de infância Bruno Pesca e Marcelo Trekinho largam seus empregos para irem atrás das melhores ondas do mundo. Na 4ª Temporada da série eles viajam para Filipinas, Taiwan Califórnia e Ilhas Virgens.
Childhood friends Bruno Pesca and Marcelo Trekinho quit their jobs to go after the best waves in the world. In Season 4 of the series they travel to the Philippines, Taiwan, California and the Virgin Islands.
