No presente, Cadé e os amigos veem imagens da festa de formatura para compreender o que aconteceu. No passado, na festa junina da escola, um mal-entendido coloca Cadé em apuros.
In the present, Cadé and his friends see images from the graduation party to understand what happened. In the past, at the school's June festival, a misunderstanding gets Cadé into trouble.
