A Very British Scandal

Sex, secrets and suspicion — the true story of a duchess publicly shamed in a high society divorce that gripped the nation. one of the most notorious, extraordinary and brutal legal cases of the 20th century.⁣

Сериал посвящен разводу герцога и герцогини Аргайлл, одному из самых печально известных, экстраординарных и громких судебных процессов 20-го века. Известная своей харизмой, красотой и стилем, Маргарет, герцогиня Аргайл (Фой), доминировала на первых полосах, поскольку в процессе развода всплыли обвинения в подделке документов, воровстве, насилии, употреблении наркотиков, взяточничестве, а также откровенные фотографии.

Aliases

• Абсолютно британский скандал
• Чрезвычайно британский скандал

La chronique du divorce du duc et de la duchesse d'Argyll, l'une des affaires judiciaires les plus tristement célèbres du XXe siècle. Célèbre pour son charisme, sa beauté et son style, Margaret, duchesse d'Argyll, a fait la une des journaux lors d'un divorce marqué par des accusations de falsification, de vol, de violence, de consommation de drogue, d'enregistrement secret, de corruption et d'une photo polaroid explicite, le tout sous le feu des projecteurs des médias britanniques des années 1960.

Seks, geheime en agterdog - die ware verhaal van 'n hertogin wat in die openbaar beskaam is in 'n egskeiding in die hoë samelewing wat die nasie aangegryp het. een van die mees berugte, buitengewone en brutale regsake van die 20ste eeu.⁣

Miniserie de 3 episodios. Sobre el divorcio del duque y la duquesa de Argyll: Ian Campbell (Paul Bettany) y Margaret Campbell (Claire Foy). Las consecuencias públicas de su relación llevaron a uno de los casos legales más notorios del siglo XX. Famosa por su carisma, belleza y estilo, Margaret dominó las portadas como una divorciada que enfrentaba acusaciones de falsificación, robo, violencia, consumo de drogas, grabación secreta y soborno. Una fotografía polaroid explícita se convirtió en el elemento clave en el escandaloso divorcio que se desarrolló bajo la atenta mirada de los medios de comunicación de la década de los sesenta.

Die Herzogin von Argyll Margaret Campbell (Claire Foy) befindet sich im Jahr 1963 mitten in einem Scheidungskrieg, von ihrem Mann Ian Campbell (Paul Bettany), der den Herzogtitel einige Jahre vorher geerbt hatte. Der Herzog legt vor Gericht 13 Polaroidfotos vor, die Margaret nackt zeigen und die seine Tochter aus einer vorangegangen Ehe aus deren Wohnung entwendet hatte. Eines der Fotos zeigt sexuelle Handlungen, bei denen auch der britische Verteidigungsminister Duncan Sandys zu sehen sein soll. Der verneint zwar, die entsprechende Person zu sein, muss aber dennoch zurücktreten. Für Margaret wird der Prozess zu einem Spießrutenlauf, in dem auch der britischen Presse kein schmutziges Detail zu schade ist.

A Very British Scandal é a chocante história verídica do primeiro político britânico a enfrentar julgamento por conspiração de homicídio.

Drama baserat på 1963 års skilsmässotragedi och sexskandal som utspelade sig mellan hertigen och hertiginnan av Argyll. Parets förhållande kraschade inför ett stort medieuppbåd och resultatet blev ett av de mest ökända, unika och brutala rättsfallen i Storbritannien under 1900-talet.

Seriál zachycuje rozvod vévody a vévodkyně z Argyllu, jeden z nejnechvalněji proslulých a nejbrutálnějších právních případů 20. století, a propírá tento skandál ze všech stran, aby prozkoumal společenské a politické klima poválečné Británie.

A Very British Scandal is een Britse dramaserie van de zender BBC One. De serie ging in première op 26 december 2021. De serie richt zich op de echtscheiding van de hertog en hertogin van Argyll, een van de meest beruchte, buitengewone en meedogenloze rechtszaken van de 20e eeuw. Beroemd om haar charisma, schoonheid en stijl, domineerde Margaret, hertogin van Argyll, de voorpagina's zoals een echtscheiding met beschuldigingen van valsheid in geschrifte, diefstal, geweld, drugsgebruik, geheime opnames, omkoping en een expliciete polaroidfoto. Alles speelt zich af in de witgloeiende schittering van de media uit de jaren zestig. De serie keert dit schandaal binnenstebuiten om het sociale en politieke klimaat van het naoorlogse Groot-Brittannië te onderzoeken, de houding ten opzichte van vrouwen te bekijken en te vragen of institutionele vrouwenhaat destijds wijdverbreid was.

La serie è una drammatizzazione dello scandalo del divorzio Argyll vs Argyll nel 1963, fra Ian Campbell, XI duca di Argyll, e la sua terza moglie, Margaret Whigham, e del clamore mediatico che il caso suscitò.

Tositapahtumiin perustuva minisarja sijoittuu 60-luvun Iso-Britanniaan ja kertoo Argyllin herttuaparin skandaalimaisesta avioerosta ja siihen johtaneista tapahtumista. Sarja piirtää kuvan brittiläisen yläluokan elämästä, jossa olemassaolon tuskaa lääkitään viinalla, seksillä, juhlimalla ja upottamalla valtavia summia ylellisen elämäntyylin takaamiseen. Jalkoihin jäävät niin lapset kuin muut läheiset, joiden osana on vain seurata näytelmää sivusta.