Episode 16

With news leaking of the new alphabet, Sejong wages an intellectual war with the scholars and bureaucrats. Chae Yun becomes a double agent.

채윤은 밀본 수사를 계속하기 위해 이도에게 광평대군이 돌아왔다는 사실을 비밀로 해달라고 부탁한다. 또한 정기준을 잡고 글자 반포까지 성공적으로 이루어진다면 소원을 하나 들어달라 청한다. 한편, 광평대군이 궁으로 돌아온 사실을 알지 못하는 밀본은 채윤이 광평대군을 해하고 임금을 죽이기 위해 다시 돌아왔다 믿는데...

采允學會了李裪造的字，這讓李裪十分感動，改變了心意。采允告訴李裪，石三是自己父親的名字，希望世宗不要忘記這個名字。采允表示自己不論在何種情況下，都不會隨便接受上頭的想法。采允表示在廣平大君沒回來的情況下，還是去做兼司仆以引起密本的興趣。