Díky gigantickým rozměrům a obrovské červené skvrně patří Jupiter k neznámějším planetám. Mohou jeho měsíce ukrývat inteligentní život?
Jupiter ist das Schwergewicht unter den Planeten unseres Sonnensystems: Sein Durchmesser von 143.000 Kilometern entspricht dem elffachen des irdischen, seine Masse sogar dem 318-fachen unseres Heimatplaneten. "Reiseführer durch die Galaxie" bricht zu einer packenden Forschungsreise zu diesem beeindruckenden Gasriesen auf: Es geht tief hinab in die dichten Wolken, wo gigantische Stürme toben - allen voran der Große Rote Fleck, ein seit Jahrhunderten bestehendes Hochdruckgebiet mit charakteristisch orangeroter Färbung, in das die Erde gleich zweimal hineinpassen würde. Doch nicht nur Jupiter selbst stattet die Serie einen Besuch ab, sondern auch einigen seiner 63 Monde: Darunter sind so unterschiedliche Welten wie Io, dessen von riesigen Vulkankesseln und Seen aus geschmolzenem Schwefel geprägte Landschaften ihm den Spitznamen "Pizzamond" eintrugen, oder die eisige Europa. Unter deren kilometerdicker Eiskruste vermuten Experten einen Wasserozean, in dem sich vielleicht sogar Leben entwickelt haben könnte...
Temperatures on tiny Mercury can reach a blistering 800 degrees Fahrenheit. And on Venus, temperatures are hot enough to melt lead. Take in the sights on Mercury, where the planet's sunny side offers travelers a stunning view of solar flares as they work on their tans. A visit to our sister planet Venus' tortured scenery means diving into an atmosphere where acid smog eats bare metal for breakfast.
Az apró Merkúron a hőmérséklet a perzselő 400 Celsius fokot is meghaladhatja; a Vénuszon pedig akkora forróság uralkodik, hogy űrhajónk ólomtartozékai is megolvadhatnak - már ha az első percben nem esz meg minden csupaszon hagyott fémalkatrészt a légkör szélsőségesen savas kémhatású szmogja. Minek hát ezeket a hálátlan égitesteket felkeresni? Mit nyújthat a kitartó utazónak a Merkúr, a Naprendszer legkisebb és legbelső bolygója? Nos, például gyönyörű kilátást - nem is akárhova, a Nap felszínére, melyet flerek és napkitörések tesznek lenyűgözően izgalmassá és mozgalmassá.
Czy wysokie temperatury i kwaśne gazy pozwolą naukowcom dostać się na te najbliższe Ziemi planety?
Нырнув под облака мы раскрываем тайну странной планеты: он действительно больше похоже на звездный состав. Посмотрите, что сегодня самые большие и лучшие телескопы показали о лунах Юпитера - царствах огня и льда -Ио, где господствует огонь и сера и Европа, где под поверхностью скрывается теплый и соленый океан.
Si piensas viajar a Júpiter deberías saber que, esta gran masa de gas con núcleo de hidrógeno metálico, ejerce un peligroso campo radiactivo que pondrá en peligro tu vida. Sin embargo, Júpiter, protege a la Tierra "aspirando" los asteroides que, de otro modo, colisionarían contra ella.
