Two backpackers arrive in town, but Constable's attempts to find them somewhere to pitch their tent leads to a series of disasters.
Lise et Jan, deux routards, débarquent dans la régions. Il sont bien accueillis mais font des dégâts dans chaque hébergements que Gendarme leurs propose.
