Anna et Christoph pensent retrouver Benni et Susi grâce au tracker placé sur un ordinateur portable. Ils font tout pour empêcher l'attentat qu'elles ont organisé contre le ministre des Transports.
Anna and Christoph believe they have the advantage over Benni and Susi thanks to a laptop tracker and do everything they can to prevent the planned attack on the transport minister at the last second.