Verrat

Alors que Benni s'allie avec Ultime Résistance, Anna aide la police à arrêter Adam. Découvrant une photo de Benni dans le téléphone du jeune homme, elle décide de protéger sa sœur.

Langsam hat Susi ihre Anhängerin Benni davon überzeugt, dass Klimasünder mitunter dem Tod verdienen. In ihrer Wut auf ihre Gegner und in moralischer Entrüstung akzeptiert sie, dass „Der letzte Widerstand“ Gewalt ausübt. Benni macht mit bei den Planungen von Anschlägen. Anna rückt der kleinen Terrorguppe näher. Sie weiß noch nicht, wo Rainman steckt. Aber sie kennt inzwischen die Bedeutung von Adam. Mit Annas Hilfe gelngt es dem BKA, den sensiblen und depressiven Jungen aufzuspüren. In der Hektik bemerkt niemand, dass Anna sein Handy überprüft. Sie sieht ein Foto von Benni und ihren gefährlichen Freunden: Niemand darf wissen, dass ihre Schwester bei den Angriffen mitmischt.

Benni plans several attacks on climate sinners with "The Last Resistance", while Anna helps the BKA arrest Adam. A photo on his cell phone proves Benni's involvement and Anna decides to protect her sister.