À la table du jour: Charlie donne la vie dure à son ex Stéphane qui n'est pas capable de l'oublier et de passer à autre chose et Marilou et Vincent constatent avec humour qu'ils n'avaient pas beaucoup de points en commun lorsqu'ils étaient en couple.