Während Herr Poes Sekretär Überstunden macht, castet Graf Olaf Violet und Klaus in "The Marvelous Marriage", ein Theaterstück mit alarmierenden Konsequenzen.
While Mr Poe's secretary works overtime, Count Olaf casts Violet and Klaus in 'The Marvelous Marriage', a work of theater with alarming consequences.
Herra Poen sihteeri tekee ylitöitä ja kreivi Olaf antaa Violetille ja Klausille roolit "The Marvelous Marriage" -näytelmästä, millä on huolestuttavia seuraamuksia.
Tandis que la secrétaire de Mr Poe fait du zèle, le comte Olaf enrôle Violette et Klaus dans une pièce de théâtre lourde de tragiques conséquences.
Mentre la segretaria del signor Poe fa gli straordinari, il Conte Olaf ingaggia Violet e Klaus in uno spettacolo teatrale dalle preoccupanti implicazioni.
Podczas gdy sekretarz pana Poego wyrabia nadgodziny, hrabia Olaf obsadza Wioletkę i Klausa w sztuce „Modelowe małżeństwo” zawierającej niepokojące podteksty.
A secretária do Sr. Poe faz horas extra e o Conde Olaf escolhe Violet e Klaus para o elenco de "O Casamento Maravilhoso", uma peça de teatro com implicações alarmantes.
Оказывается, прибрать к рукам наследство несчастных сирот Бодлер не так просто: деньгами нельзя распоряжаться прежде, чем Вайолет, старшая из детей, достигнет совершеннолетия. Однако у графа Олафа уже созрел коварный план, включающий в себя постановку пьесы легендарного драматурга Аль Фонкута, настоящую судью, а также угрозу падения с большой высоты. Все взрослые радуются, что граф Олаф привлекает детей к участию в его новой постановке, однако сами дети убеждены, что здесь что-то нечисто.
Mientras que la secretaria del señor Poe trabaja a contrareloj, el conde Olaf les hace una prueba a Violet y Klaus para una obra de teatro con peligrosas implicaciones.
Terwijl de secretaresse van meneer Poe overuren draait, geeft graaf Olaf Violet en Klaus een rol in ‘De blijde bruiloft', een theaterstuk met alarmerende implicaties.
Enquanto a secretária do Sr. Poe faz hora extra, o Conde Olaf coloca Violet e Klaus para atuar numa peça de teatro que terá consequências alarmantes.