Jonnie Irwin and Jasmine Harman help Elaine and Michael decide how to best spend their total budget of £375,000 on a family home in Rutland as well as a holiday home in the Hautes-Pyrénées in France