The couple continue to wait for the purchase of their chateau to be finalised, and attend a salsa class to relieve their boredom - an event that proves to be rather amusing