Jack takes interest in a revenge mission on behalf of the kids; Mary, Stef and Michelle believe they've discovered an otherworldly presence.
Jack pomaga swoim uczniom w dokonaniu aktu zemsty. Mary, Stef i Michelle są przekonane, że w szkole pojawił się duch.
Jack se interessa por uma missão de vingança em prol dos alunos. Mary, Stef e Michelle acreditam ter descoberto uma presença de outro mundo em Whitlock.
Jack intresserar sig för ett hämnduppdrag å elevernas vägnar. Mary, Stef och Michelle tror sig ha upptäckt en övernaturlig närvaro på Whitlock.
Jack informa tutti che lascerà Toledo per trasferirsi a Stanford. Durbin cerca di convincerlo in tutti i modi a restare, ma Jack non sembra voler cambiare idea.