É noite de São Valentim e é tempo de amar. Rita Blanco conta tudo sobre o seu romance tórrido com o presidente Marcelo Rebelo de Sousa, Manuel Serrão professa o seu amor pelos animais e declara-se vegan, Rui Zink revela tudo sobre o seu romance de uma noite de verão com Angelina Jolie (e Brad Pitt) enquanto Júlia Pinheiro recorda um romance misterioso na neve alentejana. Numa semana de intensa flatulência soviética, é a Má Língua que ensina o caminho da paz: a intenção é que conta.