A fire door threatens to ruin the launch of a Hampshire couple's French restaurant and two former singers in Bulgaria find themselves needing to learn tree surgery.