Regina and Rome face challenges living with Walter, while Eddie cautiously navigates his friendship with Nicole. Gary reunites with a relative who provides a new perspective on the past.
Gary riceve la visita della sorella di suo padre, zia Inez, con la quale non ha rapporti da tantissimi anni per via di una lite tra lei e Javier.
Regina und Rome haben es mit Walter schwer. Eddie geht seine Freundschaft mit Nicole langsam an.
Régina et Rome font face à des défis en vivant avec Walter, tandis qu'Eddie gère prudemment son amitié avec Nicole. Gary retrouve un parent qui lui offre une nouvelle perspective sur le passé.