Injured, Wu Bosong has to pull out of the swimming competition. Xiaoxi is determined to study hard so that she can follow Jiang Chen to Beijing.
Blessé, Wu Bosong doit déclarer forfait lors du championnat de natation. Xiaoxi est déterminée à travailler dur pour pouvoir suivre Jiang Chen à Beijing.
중국의 일류 대학, 청화대에 지원하려는 쟝천.
그를 따라 베이징에 가려면 하위권 대학밖에 갈 수 없는 샤오시는 속앓이를 한다.
그런 샤오시에게 쟝천은 베이징에 안 갈 수도 있다고 말하는데..
Ferito, Wu Bosong deve ritirarsi dalla gara di nuoto. Xiaoxi è decisa a studiare sodo per riuscire a seguire Jiang Chen a Pechino.
